Вы в Самарканде впервые. Какое впечатление произвёл на вас город?
Сами Юсуф: Я люблю читать, меня всегда интересовали различные традиции, культуры. Поэтому знал о Самарканде с самого детства, ведь он находился в самом сердце «Шёлкового пути» и впитывал в себя традиции и обычаи многих народов. Этот город очень созвучен моей музыке, которая тоже представляет собой смешение культур тех стран, по которым проходил этот маршрут. Так что можно сказать, что знания о Самарканде отразились и на моём творчестве.
Однако, когда я приехал в Самарканд, увиденное превзошло все мои ожидания. Даже не представлял, насколько он красив. Ведь одно дело, рассматривать фото невероятного качества. Думаешь, что такой эффект — результат фильтров или специальной обработки. Но оказалось, что все действительно именно так. Поэтому этот город должен увидеть каждый. Каждый! Независимо, откуда вы, из какой страны, вы должны приехать и увидеть это невероятное чудо воочию. Красота Самарканда несравнима ни с чем.
Ваш отец музыкант. Повлиял ли он на ваш выбор тоже стать музыкантом?
С. Ю.: Я думаю, любой отец-музыкант будет стараться отговорить своих детей идти по его стопам, потому что мы все знаем, что в музыке, актёрстве и вообще в творчестве много не заработаешь. Это нестабильная работа. Поэтому мой отец, будучи эмигрантом в Великобритании, старался внушить мне, что лучше стать инженером, юристом или врачом. Для него это означало стабильность. И, откровенно говоря, я тоже хотел того же. Вращаясь в музыкальном мире с очень юного возраста, я имел возможность увидеть эту индустрию не с самой лучшей стороны. В итоге я стал учиться на юриста и планировал получить диплом по этой специальности. Но у судьбы на меня были другие планы. При этом, на самом деле я не считаю музыку своей работой, это — моя жизнь. Я ею и дышу, и питаюсь, особенно традиционной. Мой отец с детства формировал мои вкусы. Он обучил меня различным традиционным музыкальным направлениям, таким как маком, дасгох и мугам, а также познакомил с классической музыкой, в том числе и западной. И все же моей любовью стала традиционная музыка.
Ваши знания о восточной музыке очень обширны. Что вы можете сказать об узбекской музыкальной культуре?
С. Ю.: К узбекской музыке я отношусь с большой любовью. Например, шошмаком, как и мугам в Азербайджане — это культурное, духовное, философское наследие, это ДНК народа, священная память людей, которая передаётся через эти мелодии.
Шошмаком — это не обычные звуки. Они требуют нашего внимания, наших знаний. Не то что поп-музыка, лёгкая для прослушивания, доступная для понимания любого. Я не хочу показаться неуважительным, но поп-музыка примитивна, как фастфуд. В то время, как в шошмакоме есть некая святость. И корни этой музыки уходят в глубокую историю.
На церемонии открытия Международного туристического центра «Великий шёлковый путь» прозвучали ваши песни на узбекском языке. Как вы восприняли такой опыт?
С. Ю.: Мне очень понравилось. Я заметил, что в узбекском языке нет некоторых звуков, которые усложняют пение, поэтому песни звучали очень мелодично. Я получил удовольствие от исполнения.
На самом деле мы исполнили только одну песню под названием The Center. Я написал её еще в 2014 году. Для мероприятия мы специально сделали версию этой песни на узбекском языке в сопровождении филармонического оркестра и традиционных народных инструментов. Это было прекрасно.
Я открыт для дальнейшего сотрудничества и работы с узбекскими маэстро. Как уже сказал, я ощущаю близость с вашей культурой и народом, поэтому в качестве композитора, музыкального режиссера готов сделать целый музыкальный проект, чтобы понести узбекскую национальную музыку в мир. Она достойна звучать в Королевском Альберт Холле, или Карнеги Холле в той же Великобритании.
У Вас огромная аудитория по всему миру. Как вы считаете, что объединяет всех этих людей?
С. Ю.: Это сложный вопрос, но я думаю, многое связано с ценностями, которые несёт в себе музыка. Например, в традиционной музыке присутствует огромное чувство уважения, которого нет в современной музыке, особенно в поп-музыке. Для меня уважение тоже очень много значит. Это то, что я сам ценю, и моя музыка отражает эти мои ценности. Для меня большое благословение и честь, что моя музыка находит отклик в сердцах людей.
В Узбекистане у вас тоже достаточно много поклонников. Может быть, Вы хотели бы обратиться к ним?
С.Ю.: В первую очередь я хотел бы их поблагодарить. Спасибо вам большое. Рахмат. Для меня огромная честь быть и выступать в вашей стране. И у меня есть огромное желание дать свой концерт именно в Самарканде, в «Вечном городе». По моему мнению это идеальная площадка: прекрасная атмосфера, невероятная фантастическая архитектура, хорошая акустика. Я бы лучше десять вечеров подряд выступал здесь, чем один вечер на громадной концертной сцене. Ведь моя музыка традиционна — это задушевный диалог со слушателем. А на арене вы далеки от музыки, от звука, от артиста. И я бы очень хотел вовлечь в своё выступление узбекских музыкантов. Я очень надеюсь на очень скорую встречу со своими слушателями. Иншаллах.
Вы — азербайджанец, родились в Иране, живёте в Великобритании. Как вы себя идентифицируете?
С.Ю: Я в замешательстве (смеётся). На самом деле, я счастлив, что у меня такие корни. Знаете, азербайджанцы — тюрки. Этнически я себя считаю азербайджанским тюрком. Но в то же время нужно быть осторожным и не сильно привязываться к каким-то названиям, поскольку это может создать клановость и впоследствии отрезать от всего мира, привести к чрезмерно раздутому эго.
Я очень люблю свои корни, люблю азербайджанскую музыку и культуру, одновременно с этим, так как я вырос в Великобритании, я люблю эту страну, это мой дом. Однако, приехав в Самарканд, я и здесь ощутил себя, как дома. С этим городом меня словно связывают необъяснимые узы — культурные, музыкальные, даже несмотря на то, что ваш язык сложный для моего понимания. Я думаю, что когда кто-то несёт в себе такое богатое наследие культур, это может означать только что-то хорошее.
Вы сказали, что никакой отец-музыкант не будет настаивать, чтобы сын пошёл по его стопам. Но если такое случиться, вы одобрите?
С.Ю.: У меня пока нет детей, так что рано об этом говорить. Но зато у меня есть семь кошек. Среди них — восточный короткошерстный, и он поёт целыми днями (смеётся).
Вас окружает множество людей. Среди них есть тот, с кем вы можете просто быть собой, расслабиться поговорить — друг и собеседник, равный вам?
С. Ю: Наверное, это моя супруга. Мне очень повезло с женой. Вы знаете, бывает так, что супруги любят друг друга, но они очень разные. Мы и любим друг друга, и являемся единомышленниками. Мы с ней лучшие друзья. И это счастье, если ты встретишь в жизни человека, с которым хотелось бы разделить свою жизнь, с кем тебя объединяет настоящая дружба — это благословение свыше, конечно же.
Творчество невозможно без развития. Какие новые планки вы ставите перед собой?
С. Ю.: Если бы я не считал, что то, что я делаю, имеет ценность для мировой музыки, я бы не стал этим заниматься. Мы живем в эпоху, когда господство западной музыки или поп-музыки огромно, в то время как традиционной не хватает. В 50-60 годы прошлого века все было немного иначе, потому что музыкальной индустрией управляли меломаны. А сегодня ею правят бухгалтеры, бизнесмены. И они ищут крючки, которые могли бы зацепить публику в первые 5 секунд не брезгуя ничем. Я же стараюсь постоянно подниматься на более высокий уровень. Для этого сотрудничаю с музыкантами, которые лучше меня, окружаю себя людьми, которые в духовном развитии достигли больших успехов, чем я, и вообще лучше меня во всех смыслах. Никогда нельзя думать, что ты лучший, всегда есть тот, кто может тебя превзойти, о чём ни шла бы речь. Важно постоянно помнить про «адаб» — этикет и скромность. Наши исламские и суфийские традиции призывают обуздывать своё эго. Именно на это я и ориентируюсь.
Назовите, пожалуйста, три причины посетить Узбекистан.
С. Ю.: О, я могу назвать гораздо больше. В первую очередь, это уникальный опыт. Знакомство с архитектурой — такого вы не увидите больше нигде, ни в каком музее. В Узбекистан нужно приехать, чтобы почувствовать гостеприимство, узнать прекрасных людей, увидеть невероятные достопримечательности.
Приезжайте сюда за музыкой, культурой, искусством. Уверен, что есть увлекательная ночная жизнь. Здесь происходит столько всего интересного. Я точно вернусь сюда в качестве туриста со своей супругой.
Izoh